Según informaron a Servimedia fuentes de la Policía Municipal, los hechos ocurrieron alrededor de las 00,30, cuando el detenido llegó a su casa completamente bebido, según la versión de las víctimas, y la emprendió a golpes. Los vecinos que oyeron la pelea avisaron a la policía, que acudió al domicilio y detuvo al agresor.

La mujer y el hijo presentaban numerosas contusiones por todo el cuerpo, mordeduras en los dedos y algún golpe en la cabeza. Ambos fueron atendidos n la Casa de Socorro de la calle General Ricardos.