Una vez dentro del pub "Hobbit", ubicado en el número 10 de la calle Sirio, en el distrito de Retiro, los cuatro individuos comenzaron una trifulca en la que hirieron a la propietari, de 46 años, y mordieron en la espalda a uno de los clientes, de 20.

Los agresores provocaron grandes destrozos materiales en el establecimiento y se dieron a la fuga, mientras que los dos heridos fueron trasladados a un centro sanitario.