Los hechos ocurrieron el pasado 12 de mayo cuando, sobre las 5 de la madrugada, Edmond K. entró en la discoteca "Núcleo Latino", situada en el Paseo de Santa María de la Cabeza. Al sorprender a su novia bailando con otro hombre, sin mediar palabra disparó contra ambos.

La mujer, de origen colombiano, fue alcanzada por un disparo en la mano derecha, mientras que compañero de baile recibió un tiro en la pierna derecha. Ambos fueron hospitalizados.

Gracias a las carecterísticas físicas faciltadas por los testigos, el presunto autor de los disparos fue identificado y detenido cuando se disponía a abandonar Madrid.