Los hechos ocurrieron a la 1.40 de la madrugada cuando el conductor de un turismo, que circulaba por la calle Romero Robledo en dirección a Pintor Rosales, intentó esquivar a otro vehículo y chocó contra un velador instalado allí.

Cinco personas que se encontraban sentdas en la terraza resultaron heridas de caracter leve, aunque todas tuvieron que ser asistidas y tres de ellas fueron ingresadas en la Clínica de la Concepción.

El turismo además provocó el destrozo de 10 metros de vallas y varias sillas y mesas de la terraza.