El Ministerio de Presidencia señaló hoy que un decreto de abril de 1997 establece que las leyes del Ejecutivo central también podrán ser ublicadas en las demás lenguas oficiales de las diferentes comunidades autónomas.

Asimismo, Presidencia recuerda una ley de noviembre de 1992 que permite la suscripción de convenios de colaboración entre comunidades autónomas y Gobierno central, a fin de cooperar en la traducción, edición y distribución de las citadas normas.

La publicación en gallego se efectuará en un plazo no superior a un mes desde la publicación de las disposiciones en castellano. El convenio prevé la colaboración precisa enre el organismo autónomo Boletín Oficial del Estado y la Secretaría General de la Consejería de Presidencia y Administración Pública de la Xunta de Galicia.

El pasado 21 de abril, el Ministerio de la Presidencia y la Generalitat de Cataluña firmaron un convenio similar para la publicación de las leyes en lengua catalana.