Fuentes de la Audiencia Nacional señalaron, además, que no existe ningún tipo de "pacto" entre el juez Velasco y las autoridades judiciales de Belfast con respecto a la declaración que De Juana efectuará el próximo lunes ante el Tribunal de Irlanda del Norte.

El etarra, que se encuentra desde el pasado martes en busca y captura por orden de la Audiencia Nacional, ha sido citado a declarar para el próximo lunes a las 9.30 hora local -una hora más en España- ante el juez Tom Burguess, del Tribunal de Irlanda del Norte, en Belfast.

Fuentes del Tribunal de Irlanda del Norte informaron a Servimedia de que el juez Burguess ha decidido citar a De Juana para el próximo lunes después de que el abogado Henry Winters, que asegura ostentar la representación legal del etarra, acudiese ayer al tribunal.

Las fuentes consultadas señalaron que, en su comparecencia, el juez Burgess "escuchará" a De Juana y le comunicará que existe una Orden de Detención y Entrega Europea dictada por la Audiencia Nacional contra él.

Si el etarra acepta entregarse, "en 10 días podría estaraquí", señalaron desde la Audiencia Nacional. Si no fuera así, "una instancia superior tendría que resolver en 60 días" si cursa la Orden de Detención y extradita a De Juana a España.

En este supuesto, la tramitación de la extradición de De Juana se complicaría y alargaría, ya que en el Reino Unido no existe el delito de enaltecimiento del terrorismo, por lo que se dificultaría su entrega en base al principio de doble tipificación.

En todo caso, si finalmente las autoridades británicas rechazan extraditar a De Juana, el etarra no podría salir de esa país, puesto que la Orden de Detención seguiría en vigor "para el resto del mundo".

Por último, las fuentes señalaron que el juez Velasco está dispuesto a enviar al tribunal de Belfast toda la documentación que requiera sobre el caso.

De Juana está reclamado como imputado por un presunto delito de enaltecimiento del terrorismo que supuestamente se produjo en el acto de homenaje que le tributaron en San Sebastián tras su salida de prisión el pasado 2 de agosto.

El etarra no asistió al citado acto, pero en él se leyó una carta, supuestamente suya, en la que presuntamente se alababa al ex dirigente de ETA Domingo Iturbe Abasolo, alias "Txomin.