Estas fuentes aseguraron que la vida de este recluso no corre peligro por el momento, por lo que se trata de un mero trámite que la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional haya autorizado esta mañana cualquier traslado de este etarra puedan recomendar los médicos.

Desde Instituciones Penitenciarias se explicó que la decisión tomada hoy por la Audiencia tiene que ver con una solicitud planteada con anterioridad por los responsables de Prisiones y que tiene que ver con la situación procesal del terrorista.

En concreto, las fuentes consultadas explicaron que este recluso se encuentra en estos momentos en prisión preventiva, ya que permanece en prisión por la causa que se le abrió respecto a unos artículos publicados en el diario "Gara".

Esta situación de preventivo obligaba al Ministerio del Interior a pedir autorización para eventuales decisiones de los médicos, algo que no es necesario para los reclusos sobre los que pesa una condena firme.

En todo caso, los responsables de Prisiones destacaron que De Juana Chaos se encuentra en situación estable y está permanentemente vigilado en el hospital de Algeciras en el que se encuentra ingresado.