"Viaje al otro Brasil" (Ediciones B) es el cuarto libro de viajes de Nart. Le han precedido "Viaje al desierto", "Viaje al Mekong" y, en colaboración con otros autores, "El peor viaje de nuestras vidas".

El autor afirmó en la presentación de este nuevo título que ha tratado de desentrañar la realidad de una nación a través de personajes reales "honestos", rompiendo con los estereotipos sobre un país entendido como "el biotopo de las mulatas" inundado por el trópico y la samba.

El autr, gran aficionado al submarinismo, cruzó Brasil de oeste a este hasta llegar a la costa atlántica. Cuenta en el libro su travesía de varios días por el río Madeira, su visita a la paradisíaca isla Fernando de Noronha o su acercamiento a la pesca de pirañas y jacarés.

La obra, señaló Nart, profundiza en los contrastes de una nación "poliédrica" que puede compaginar una potentístima industria aeronáutica y unos núcleos urbanos muy ricos con grandes extensiones deprimidas.

Acompañaron al autor el priodista Pepe Navarro y el actor Juan y Medio. Navarro se refirió al libro como una obra "rigurosa y honrada" en la que la hija de Nart, Laia, juega un papel destacado como compañera de viaje.

Juan y Medio se enorgulleció de ser el "presentador oficial" de los libros de un autor que sabe combinar a la perfección el relato de aventuras, la narración histórica y la experiencia vital.