Según un comunicado de la Embajada, se trata de una definición que, "por una parte, falta a la verdad, y por otra, parece pretender minimizar o desdeñar los daños que originan" en poblaciones israelíes.

"No se trata de inofensivos cohetes artesanales. Los cohetes Qassam y las bombas de mortero, y las balas de los francotiradores, son munición auténtica, fabricada en lugares especializados".

Añade, además, que en los últimos tiempos "se han ido perfeccionando en cuanto a su precisión, aumentando su capacidad de alcance y destrucción", y esos ataques mantienen aterrorizada a la población civil de varias localidades israelíes desde hace años.

Esos continuos lanzamientos de cohetes Qassam desde Gaza a Israel, que se intensificaron tras la toma del poder por parte de Hamas, apenas tienen eco en los medios de comunicación, dicen desde la Embajada, a pesar de que muchos habitantes de Israel se ven obligados a vivir de forma continua en refugios.

"Minimizar, ocultar o relativizar el daño que originan los ataques con cohetes Qassam y otros es adoptar una postura sesgada e injusta que oculta el sufrimiento israelí. Al silenciarse o minimizarse estos ataques se está también ocultando a la opinión pública el origen y la causa de las iniciativas israelíes de legítima defensa encaminadas a evitarlos", advierte.