El dirigente parlamentario socialista destacó entre las consecuencias que "muchos ciudadanos españoles quetienen sus salarios fijados para el año 1999 en torno al 2,2, están viendo como mes a mes se reduce su capacidad adquisitiva".

"Es un mal dato para todos los colectivos que habían fijado sus incrementos retributivos en la antigua y lejana previsión del Gobierno del señor Aznar del 1,8", afirmó.

También destacó que la actual tasa de inflación "es el doble de la media comunitaria" y, por lo tanto, "no convergemos, sino que nos alejamos más de los países con los cuales tenemos un comercio internacioal más intenso".

No descartó que la inflación continúe subiendo, "lo que haría que fuera muy poco creíble la hipótesis del 2 por ciento de los Presupuestos del año 2000".

"Por tanto", dijo, "este es un Presupuesto con muchas incertidumbres que afectan al nivel de los precios, al nivel de la vida, al nivel de crecimiento de la economía y que, desde luego, sitúan el panorama del conjunto de los españoles lejos de ese mundo idílico al cual han querido conducirnos los dirigentes del Partido Popular". Marugán recomendó al Gobierno que "en lugar de dedicarse a luchar contra el índice, debería dedicarse a luchar contra la inflación. En lugar de dedicarse a bajar todos los productos que figuran en el índice", explicó, "debería llevar a cabo aquellas reformas de la economía que hicieran que el nivel de precios bajara".

Agregó que "esa política de ir buscando este producto y es ése el único que baja, pero mientras suben los otros productos es una política viejísima, que fracasó en España hace mucho años, en la transición y antes de la transición, y va a fracasar también con el Gobierno de Aznar".