El alemán es, con diferencia, la lengua que tiene actualmente mayor grado de penetración en los países del este europeo, en especial por el intenso intercambio comercial que existe entre empresas de estos países y Alemania.

Esta demanda creciente ha hecho variar la estrategia de expnsión del instituto, que está centrando sus esfuerzos en hacer frente a las peticiones de países como Polonia, República Checa y Eslovaquia.

Según expertos consultados por Servimedia, el alemán es la lengua más empleada en los intercambios comerciales de esta zona con la Unión Europea, e incluso muchos empresarios del Este hablan alemán entre ellos, aunque conozcan perfectamente sus lenguas respectivas.

Aunque todavía no existe una decisión firme, el Goethe Institute tiene en previsión cerrar algnas pequeñas oficinas en países de la Unión Europea. Italia puede ser el primer país donde empiece esta reestructuración.

En el caso de España, el Instituto Alemán no prevé cambios, seguirá manteniendo todos sus servicios y, según informaron a Servimedia fuentes del instituto en España, no existe intención de reestructurar ningún centro de enseñanza oficial de alemán en nuestro país.