La publicación responde al título de "El Harrag", que significa el quemador o saltasemáforos, nombre con el que se conocen en Marruecos a los inmigrantes que intentan entrar ilegalmente en España.

"El Harrag" está elaborada por el colectivo de inmigrantes magrebíes residentes en Almería y los textos están esritos en árabe, francés, inglés y español.

El primer número de esta revista tiene 16 páginas que explica el ideario de la propia publicación, además de informaciones sobre las acciones realizadas por el colectivo de inmigrantes en la provincia durante los últimos meses.

Asimismo, se reproducen cartas de miembros de este colectivo, información detallada sobre los trámites para la renovación de los permisos de trabajo y recomendaciones para el manipulado de productos fitosanitarios en invernaderos,lugar donde suelen trabajar la mayoría de magrebíes.

La publicación, que tendrá una periodicidad bimensual, quiere pretende ser un órgano de búsqueda para una mayor integración de este colectivo en la provincia almeriense.