Este acuerdo de repatriación se enmarca sobre una base de reciprocidad y respetando las obligaciones y garantías contempladas, tanto en las legislaciones nacionales internas, como en los convenios internacionales.

A tal efecto se establecen las condiciones en las que los dos países se comprometen a readmitir en su territorio a todas aquellas personas en situación irregular de las que se pruebe o demuestre de manera verosímilque poseen la nacionalidad del Estado requerido.

Finalmente, el Protocolo recoge la creación de un comité de seguimiento que será responsable de la aplicación del mismo, que se reunirá cada vez que sea necesario a petición de uno u otro Estado.