MADRID

IBM AFIRMA QUE LOS MUNDOS VIRTUALES TODAVÍA NO ESTÁN ABIERTOS A LAS PERSONAS CIEGAS

MADRID
SERVIMEDIA

IBM afirma que los mundos virtuales todavía no están preparados para ser utilizados por las personas ciegas, que siguen "chocando contra un muro" cuando tratan de utilizar este tipo de programas informáticos.

Así lo aseguró a Servimedia el investigador del laboratorio de desarrollo de IBM en Zurich (Suiza) Dirk Husemann, quien subrayó que "en estos momentos, los mundos virtuales no son accesibles".

Husemann explicó que la solución a esta situación pasa tanto por la implicación de los desarrolladores de programas y aplicaciones, como de los usuarios de los mundos virtuales.

En este sentido, señaló que IBM está trabajando en el desarrollo de una aplicación que permitiría convertir a texto la información que el ordenador traduce en forma de gráficos e imágenes en el ordenador, de manera que una persona ciega podría saber qué está viendo su personaje dentro del mundo virtual.

Sin embargo, este programa está todavía en desarrollo, principalmente en el laboratorio de Austin, en Texas (Estados Unidos), y tardará tiempo en estar disponible para las personas invidentes.

Mientras, IBM ha elaborado un decálogo de recomendaciones para los usuarios de estos mundos virtuales para que su participación en estos programas multijugador facilite el acceso a aquellos que tienen mayores dificultades.

Husemann indicó que, por ejemplo, los internautas podrían ayudar a este colectivo indicando en el nombre de sus pertenencias en el mundo virtual una descripción de qué objeto se trata. Es decir, en lugar de llamar a su casa por un nombre propio, el usuario debería poner "casa". De esta forma, cuando un internauta ciego se encontrara frente a ella el sistema le indicaría que se trata de una casa.

(SERVIMEDIA)
05 Oct 2008
F