Después de que Rubalcaba asegurara que el presidente del Gobierno, José María Aznar, tiene el "síndrome de El Pardo", por el estilo de secretismo franquista con que nombró al nuevo ministro de Agricultura, Hernando aseguró que el portavoz socialista "ha vuelto a tener un lapsus lingüe".

En declaraciones a Serimedia, Hernando afirmó que "en España el único dirigente que tuvo 'síndrome de El Pardo' fue su jefe González, que fue el que se paseaba en el yate "Azor", que usaba Franco, y que, en cuanto pudo, González volvió a utilizar".

Según el portavoz del PP, "sería bueno que Rubalcaba, antes de hacer afirmaciones de ese tipo, fuera más prudente".