En esta operación, llamada "Aquitania", se habían recuperado ya 231 de aquellas armas y dos personas habían sido detenidas gracias a la colaboración de los servicios policiales de Francia y Alemania.

Las investigaciones posteriores permitieron determinar la existencia de un vehículo sustraído el pasado mes de abril, que podría contener algunas de las armas robadas en Francia.

El vehículo fue localizado en un barrio periférico de Barcelona y en su interior se encontraron 45 de esas arma, 42 de ellas del calibre 9 mm "Parabellum" y otras 3 del calibre 22.

Con la incautación de estas armas son ya 276 las recuperadas después de aquel robo, que la Guardia Civil sitúa en el ámbito de la delincuencia común.