Ante la protesta del europarlamentario Doeke Eisma, el comisario Franz Fischler confirmó que éste es uno de los casos en qu la normativa de un Estado miembro, en este caso la legislación británica contra la enfermedad de la rabia, entra en conflicto con la comunitaria.

No obstante, admitió que la Comisión todavía no ha presentado ninguna propuesta en este sentido y explicó que estos casos deben ser juzgados de manera individual.

Asimismo, aseguró que el Gobierno británico se ha comprometido a revisar sus leyes de garantías y las conclusiones científicas relativas a este asunto.