Esta decisión supone la aprobación de la propuesta conjunta pesentada por los consejeros de Educación y Hacienda, Fernando Buesa y José Luis Larrea, respectivamente, sobre el conflicto surgido a raiz de la financiación de las "ikastolas" privadas, que supuso una crisis de Gobierno en el Ejecutivo vasco entre socialistas y nacionalistas.

El Consejo de Gobierno calificó la solución planteada de "satisfactoria" en lo referente a la liquidación de las deudas pendientes con las ikastolas privadas y a la autorización y concertación de ciertas aulas y centros privados

En las enseñanzas medias, el acuerdo será de aplicación para las "ikastolas" privadas y las cooperativas de enseñanza que impartan enseñanzas a este nivel, y permitirá a dichas escuelas acceder al concierto pleno en las aulas de 1 y 2 de BUP y al concierto parcial en las aulas de 3 de BUP a partir del próximo curso.

Asimismo, se decidió apelar a los responsables de los centros afectados por las actuaciones inspectoras efectuadas a algunas "ikastolas" por parte del Gobierno vasco, en las que se dtectaron diversas irregularidades en cuanto a los datos de escolarización de los alumnos.

El Ejecutivo autónomo les instó a corregir la situación anómala antes de finalizar el presente mes de julio, facilitando a la Administración educativa los datos reales de escolaridad y las actas de evaluación final de los alunmos.