El portavoz del Ejecutivo, Josep Piqué, consideró que este retroceso en los plantamientos germanos "dificultará" la consecución de un acuerdo sobre la Agenda 2000 en la cumbre de Berlín del mes de marzo.

Piqué barajó la posibilidad de que este órdago alemán no sea más que una "reafirmación de su posición negociadora" que no suponga "cerrar la puerta" definitivamente a un acuero, e insistió en que la postura del Ejecutivo español será firme en la defensa de unos intereses que están respaldados por "la razón".