En la misiva, el coordinador general de la COAG, Miguel López Sierra, señala como sus prioridades la reforma de la Política Agraria Común (PAC), laampliación de la Unión Europea hacia el Este, la aplicación de los acuerdos del GATT y el desarrollo de los Acuerdos Preferenciales Euromediterráneos, entre otros.

Entre las reformas de mercado pendientes, COAG considera particularmente urgente la discusión de la propuesta de la Comisión Europea sobre frutas y hortalizas y le propone a Aznar "elevar a cuestión de Estado los problemas de nuestra producción de vino, aceite de oliva y frutas y hortalizas".

COAG critica "los ataques vandálicos desde ace veinte años en territorio francés a nuestros transportes hortofrutícolas, que violentan, además de las normas elementales de civilización, la ley francesa y la normativa comunitaria sobre libre circulación de mercancías".

En este sentido, la COAG recuerda al nuevo presidente que "los ataques franceses perjudican nuestra ampliación de mercados, no sólo en Francia, sino en todo el centro y norte europeo, y que nos desprestigian como productores y como pueblo".

COAG pide "la definición desde el obierno de un modelo de agricultura y para ello propiciar un debate social con los representantes de los agricultores y ganaderos".