La norma establece también que la cuantía de estas ayudas será de hasta un 50% del coste total de la adaptación de los filmes a las personas con discapacidad sensorial, mediante la subtitulación para personas sordas y la audiodescipción para personas ciegas.

Además, se garantizará el acceso de las personas en silla de ruedas a las salas de exhibición de películas, tal y como se dispone en su disposición adicional tercera, que garantiza la accesibilidad de todas las personas a estos centros de proyección.

El Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA), perteneciente al Real Patronato sobre Discapacidad, constituye el centro estatal técnico de referencia en materia de accesibilidad de contenidos cinematográficos para personas con discapacidades visual y auditiva. A su vez, el Gobierno colaborará estrechamente con la Comisión Nacional de Discapacidad para garantizar el cumplimiento de la norma.

Esta ley entró en vigor el domingo 30, a excepción de su artículo 36, referido a la promoción de las lenguas cooficiales al castellano mediante la producción de contenidos cinematográficos y audiovisuales, que entrará en vigor el 1 de enero de 2009.