Su objetivo es regular las actividades de intercambio con fines formativos y las condiciones generales que habrán de regir dichas actividades entre la Unidad Militar de Emergencias, por parte española, y el Mando de Formaciones Militares de Seguridad Civil, por parte francesa.

Se considera que la firma del presente Acuerdo permitirá la creación de un marco para la cooperación en el ámbito de la formación en el que ambos podrán beneficiarse de la experiencia acumulada de su respectivo homólogo, y así mejorar las capacidades de respuesta ante situaciones de emergencias.

Las actividades que el acuerdo desarrolla son, fundamentalmente, el intercambio de información no clasificada, el intercambio de observadores y la participación de oficiales en programas de formación.

Asimismo, el Acuerdo contempla ampliamente los aspectos técnicos de dichas actividades: gastos de manutención y alojamiento, asistencia médica, indemnización por daños, uniformes, y aspectos disciplinarios, entre otros.