"El sector bancario global se enfrenta a un doloroso ajuste durante los próximos meses conforme vayan saliendo a flote las pérdidas y se busque nuevo capital para reparar los balances", indicó.

King explicó que el elemento más inquietante de la crisis crediticia es la posibilidad de que la falta de liquidez conduzca a un descenso a la baja del crédito que se alimente a sí mismo y lleve a un círculo vicioso de caída de la economía.

El gobernador precisó que los grandes bancos tienen efectivo de sobra. "La cuestión no es si tienen dinero disponible, la cuestión es si están dispuestos a prestarlo. Los bancos están preocupados por las posiciones de capital de los otros bancos", puntualizó.

Eso se ha traducido en un incremento desusado de los tipos del mercado interbancario, es decir, de lo que se cobran unos bancos a otros en los préstamos que se realizan, generalmente para operaciones a corto plazo.