En el auto, la Sala alega que los familiares de las víctimas del Gal se personaron en este sumario como perjudicados, pero que "al haber quedado reducido este proceso (el "caso Marey") a unos hechos que nada tienen que ver con ninguno de esos fallecimientos, tal parte carece de legitimación para seguir actuando y debe ser excluída del procedimiento".

El Alto Tribunal resuelve así a un recurso interpuesto por los abogados defensores del ex miistro del Interior José Barrionuevo, en el que solicitaban que se retirara esta acusación del proceso abierto por el secuestro del ciudadano francés Segundo Marey, en diciembre de 1983.

Con este auto, el Supremo no hace sino reiterar lo que ya expuso cuando decretó la apertura del juicio oral, en septiembre pasado, al asegurar que los hechos juzgados en el "caso Marey" se refieren a acciones delictivas relativas al secuestro del ciudadano francés "excluyendo aquellas otras que (...) nada tienen que ve con el mencionado secuestro, (...) pues esos hechos son totalmente ajenos a este sumario aunque se refieran, al parecer, a actuaciones del mismo grupo Gal".

Finalmente, destaca que, dado que el Ministerio Fiscal ha presentado ya su escrito de conclusiones, con el consiguiente inicio del trámite de calificación, no caben nuevas personaciones y se cierra la posibilidad de que los familiares de víctimas del Gal pudieran presentarse como acusación popular.