Garzón, por orden de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, deberá pedir al Tribunal de Pau (Francia) si resolvió la causa abierta allí por el mismo asesinato y, en caso afirmativo, en qué sentido.

Además, Garzón habrá de preguntar, vía Interpol, a la Policía Judicial de Burdeos si las autoridades galas informaron a las españolas y medios de comunicación sobre el asesinato de Txapela.

En su día, el fiscal del caso n España pidió a la Sala de lo Penal que confirmara el auto por el que Garzón concluyó el sumario. Asimismo, solicitó el sobreseimiento provisional del caso, por considerar que el delito, además de prescrito, era "cosa juzgada".

Sin embargo, la Sala de lo Penal señaló que, antes de pronunciarse sobre el sobreseimiento solicitado por el fiscal, era necesario conocer la decisión de los tribunales franceses sobre el mismo asesinato.