Esta cantidad procede de las aportaciones que realizan los miembros fundadores (Gobierno de La Rioja, Ibercaja Obra Social y Cultural y Fundación Caja Rioja), el Gobierno español y los miembros benefactores.

Esta contribución permitirá a la Fundación llevar a cabo sus objetivos fundacionales, entre los que figura la rehabilitación y cuidado de los monasterios emilianenses.

En este sentido, en 2006 se iniciarán las obras de iluminación del Monasterio de Yuso y de restauración de la Iglesia y del Refectorio Mayor, además se proseguirán las actuaciones iniciadas con los libros de la Biblioteca monástica y se culminarán las obras del Aula de la Lengua, Claustro de Santa Rita y Casa-Palacio de los Manso de Zúñiga, sedes del Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española.

Precisamente al Centro de la Lengua está destinada la partida más importante del presupuesto para 2006, 2.164.000 euros, con los que se culminarán las obras en sus sedes, se iniciará la formación de una biblioteca especializada y se acometerán los proyectos de investigación programados por cada uno de los tres institutos que constituyen el centro.

Por otro lado, La Fundación San Millán tiene previsto continuar en el año 2006 con la celebración de algunas de sus actividades periódicas: V Jornadas Sefardíes y IV Seminario de la Escuela Interlatina de Altos Estudios en Lingüística Aplicada, y organizar otras nuevas, como la realización de un Encuentro de Hispanistas Japoneses y el seminario "El español en la prensa de los Estados Unidos".