Rafael de Lorenzo destacó que la colección pretende aunar la calidad literaria con la expresión de "la sensibilidad desde el mundo de lo social".

El acto de presentación de "Letras Diferentes" estuvo presidido por el infante don Carlos de Borbón yen él intervinieron la directora general de Acción Social del Ministerio de Asuntos Social, Teresa Mojín; la consejera de CajaMadrid, Felisa Frial; el secretario de la Real Academia de la Lengua, Victor de la Concha; el crítico literario Rafael Conte, y el autor de una de las obras, Ramón Hernández.

La colección "Letras Diferentes", pionera en el ámbito editorial español por su especialización en la discapacidad, está dirigida por el máximo responsable de la ONCE, José María Arroyo, y por el vicepresiente ejecutivo de la Fundación, Rafael de Lorenzo, y cuenta con el asesoramiento literario de Ricardo de la Fuente, catedrático de Literatura de la Universidad de Valladolid.

Las tres obras con las que la colección comienza su andadura son: "Los Expulsados del Paraiso", de Agustín Sánchez Vidal, un ensayo sobre la marginación y la minusvalía en el cine surrealista; "Luces y Sombras", de Juan Cruz Mendizábal, una colección de estudios literarios sobre la imagen de la ceguera en la literatura española;"Miriam", de Ramón Hernández, novela sobre la vida de una joven discapacitada.

En la presentación, el crítico literario Rafael Conte señaló que esta colección "responde a una necesidad y una realidad que enriquece a nuestra cultura", al tiempo que felicitó a los promotores de esta iniciativa.

Además de "Letras Diferentes", la Fundación ONCE patrocina, a través de la Escuela Libre Editorial, la colección "Solidaridad" que ha llegado a su octavo número.

Próximamente iniciarán la colección "Teis y Praxis", dirigida a divulgar tesis doctorales o estudios monográficos relativos a la discapacidad o sobre el Estado del Bienestar.