Según informó la cadena COPE, la Fiscala imputa directamente a Rodríguez como responsable del artículo y a Ripa como autor de las imágenes publicadas. El ministerio público solicita una fianza cautelar de 1.000 euros para cada uno, así como la oblicgación de comparecer ante la Audiencia Nacional.

El artículo, titulado "La semana fantástica", recogía expresiones que, según la Fiscalía, podrían atacar la imagen de la Corona y constituir un delito de injurias contra el Príncipe y su prometida.

El texto publicado por el diario vasco califcaba de "braguetazo" la relación sentimental entre el heredero de la Corona y la periodista Letizia Ortiz, además de emplear frases como "Felipe, sabemos lo que hiciste el último verano".

Los periodistas aventuran en el artículo un hipotético menú para el enlace real, compuesto por "pan chino, vino garrafonero y langosta para servir al país". En una viñeta que acompaña al artículo se veía a una pareja retozando tras un arbusto y al pie se podía leer: "Felipe y Letizia estrechan relaciones en un descano del Telediario".