No obstante, el fiscal ha renunciado a presentar un recurso de casación ante la Sala Seguna del tribunal Supremo, que deberá dictar la sentencia definitiva sobre este caso. Durante el juicio, pidió penas que sumaban 200 años para los procesados.

Por su parte, tanto los abogados de los seguidores radicales del FC Barcelona como la defensa apreciaron sólo delitos de imprudencia temeraria y de lesiones, motivo por el que también recurrien.

Los hechos ocurrieron el 13 de enero de 1991 en Barcelona, cuando los 5 'boixos nois' se acercaron al campo del Español con la intención de "escarmentr" a algunos de los seguidores de este equipo.

Tras localizar al joven francés Frederic Rouquier y a José María Arboleas, a los que identificaron como seguidores del Español porque llevaban bufandas de ese equipo, les agredieron con navajas y causaron la muerte del primero y heridas leves al segundo.