El texto ecoge los acuerdos alcanzados entre las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en España y la representación de los trabajadores y ha sido rubricado por el Ministerio de Defensa y las organizaciones sindicales CCOO, SIPLL y CSI-CSIF.

Este segundo convenio, que viene a sustituir al firmado en el año 1997, es resultado de varios meses de negociaciones y contempla medidas como la reducción de la jornada laboral del personal que presta servicios en calidad de bombero, el establecimiento de la jornada continua n epoca estival y la garantía de la percepción de retribuciones globales para aquellos trabajadores que se encuentren en situación de incapacidad temporal, según destaca el comunicado.