Según la familia, el Consulado español les comunicó que la detención fue debida al impago de la factura de un hotel. Los familiares aseguran que Bengoetxea viajó a Alemania para realizar un negocio de chatarra.

Los tres detenidos está considerados por la Policía alemana como intermediarios de una red que introducía en el pais bávaro plutonio enriquecido. Bengoetxea ha sido acusado de un delito contra la ley alemana de control de las exportaciones en su apartado de armas.

El empresario de San Sebastián, según una información publicada en el diario Egin en noviembre de 1.993, fue investigado infructuosamente por la Fiscalía Antidroga de San Sebastián, por su presunta implicación en el tafico de estupefacientes.

El nombre de Benoetxea aparece, según la misma información, en un informe de la Unidad de Servicios Especiales (USE) de la Guardia Civil realizado en 1.991 sobre las redes de tráfico de estupefacientes y tabaco de Euskadi.

En dicho informe, Javier Bengoetxea figura como "colaborador" de la red de narcotráfico y contrabando de tabaco, al igual que José Manuel Olarte, asesinado por ETA el pasado 26 de julio, mientras que José Antonio Santamaría, asesinado también por ETA el 19 de enero de 1.993, aparece como el cabecila del grupo.

Asimismo, el vasco detenido en Alemania estuvo procesado por negocios relacionados con la compra ilegal de oro en Francia.