Según informaron a Servimedia fuentes de Motorola, Nokia, Ericsson y Alcatel, para antes de 2002 no se dispondrá de terminales de telefonía de tercera generación, si bien indicaron que pudieran existir terminales precomerciales con los que se realizarán pruebas.

No se descarta, incluso, que enel ámbito plenamente comercial tales ingenios no puedan adquirirse hasta el 2003, de acuerdo con las fuentes consultadas.

Los cuatro operadores de UMTS se comprometieron a operar en esta tecnología a partir del uno de agosto de este año. Todos ellos ya han manifestado que tendrán la infraestructura disponible para esa fecha. No obstante, en la práctica no podrán operar por la falta de terminales.