Este es el tercer punto de la propuesta de acuerdo, que fue aprobada con los votos a favor de Unión del Pueblo Navarro, Partido Socialista de Navarra, Izquierda Unida-Ezker Batua y CDN.Se abstuvieron Euskal Herritarrok, Eusko Alkartasuna y PNV.

La Comisión rechazó una enmienda presentada por EH para que el texto exigiera "a todos los agentes políticos con capacidad de determinar el proceso (Gobierno español, clase política, ETA...), que analicen sus actuaciones y decisiones de modo que permitan continuar el camino emprendido, haciendo que el proceso sea irreversible". Esta enmienda contó con el respaldo insuficiente de EA y PNV, frente al rechazo de los demás grupos.

La propuesa de acuerdo aprobada comienza con un punto en el que valoran "positivamente la reflexión conjunta realizada desde posiciones políticas opuestas", constatan que el diálogo "es posible", y se muestran dispuestos a "configurar esta comisión como foro de debate político en asuntos que afecten a la convivencia ciudadana y como espacio de diálogo para la paz".

En el texto expresan su "tristeza y preocupación" ante el anuncio de ETA, y defienden "que hay que esforzarse en la búsqueda de la paz" y que la fórula política para resolver los conflictos "debe ser la aceptación de las vías democráticas". "El diálogo, la toleracia y las verdaderas actitudes pacifistas siguen siendo necesarias para superar la violencia", agregan.

En el último punto, apuestan "por la convivencia pacífica y en libertad" y hacen un llamamiento a los ciudadanos para que secunden cuantas manifestaciones se convoquen en favor de la paz".