Según el escrito de conclusiones provisionales, la Fiscalía de la Audiencia Nacional considera probado que Rosa Arana facilitó a Javier Martínez Izaguirre, alias "Andoi", y a Juan Carlos Iglesias Chouzas, conocido como "Gadafi", información sobre matrículas de vehículos de guardias civiles, entre ellos el de Antonio Moreno Chica, contra quien decidieron atentar.

Así, el 7 de noviembre de 1991, Arana, Martínez e Iglesias viajaron a Erandio (Vizcaya), donde localizaron el vehículo. Mientras su compañera vigilaba, "Andoni" y "Gadafi" forzaron la puerta del coche y colocaron la bomba bajo el asiento del copiloto.

Ese día, Antonio Moreno Chica subió al vehículo consus hijos Fabio y Alexander, con quienes se proponía dar un paseo antes de recoger al primogénito en el colegio. La explosión se produjo tras hacer una parada para repostar gasolina, sobre las 14,40 horas. La deflagración terminó con la vida de Fabio e hirió a su hermano y a su padre.

Para la Fiscalía de la Audiencia Nacional, los hechos descritos son constitivos de un delito de atentado a agente de las Fuerzas de Seguridad con resultado de lesiones, y de dos de asesinato, uno consumado y otro frustrao, ambos con alevosía.

Asimismo, el departamento dirigido por Eduardo Fungairiño considera responsable de los mismos a Rosa Arana, para quien solicita un total de 82 años de cárcel.