En su escrito de conclusiones provisionales, la Fiscalía de la Audiencia Nacional considera probado que Múgica Garmendia dirigía en 1987 el "comando francés" y se reunió con los terroristas Henri Parot y Jacques Esnal, a quienes ordenó la colocación de un coche-bomba en las inmediaciones de la casa-cuartel de Zaragoza.

Según el fiscal, tanto Parot com Esnal se desplazaron hasta Zaragoza para obtener datos suficientes sobre la casa-cuartel, tras lo cual regresaron a Francia para dar cuenta de lo averiguado a Múgica. Este, tras hacerles un croquis en el que se señalaba el lugar donde encontrarían los explosivos, les entregó las llaves de dos vehículos, uno para colocar el artefacto y otro para huir.

Asimismo, el fiscal considera probado Arregui Erostarbe, considerado entonces "el mayor experto en explosivos de la banda criminal", dio instrucciones alos autores materiales del atentado sobre cómo preparar la bomba. Múgica Garmendia estuvo presente en este cursillo.

Así, Parot, Esnal y otros dos terroristas más, siguiendo las instrucciones de Múgica, se desplazaron a Zaragoza ydejaron preparado frente a la puerta principal de la casa-cuartel el coche-bomba, que estalló el 11 de diciembre de 1987, provocando 11 muertos y 83 heridos.

Para el fiscal Fungairiño, este múltiple crimen supone "la mayor matanza llevada a cabo por la banda terrorista EA después del atentado contra los almacenes "Hipercor" de Barcelona, con 21 muertos, y el atentado contra un autobús de la guardia Civil en Madrid, con 12 muertos".

Para la Fiscalía de la Audiencia Nacional, los hechos descritos son constitutivos de 11 delitos de asesinato y otros 83 más en grado de frustración, por lo que "Pakito" y "Fitipaldi" deben ser condenados a un total de 2.239 años de cárcel cada uno.

Múgica Garmendia, considerado el "número uno" de la banda terrorista hasta su detenciónen Bidart, en 1992, fue condenado en Francia a 10 años de cárcel por asociación de malhechores y tenencia ilícita de armas en 1997. Las autoridades del país vecino extraditaron a "Pakito" a España el pasado 8 de febrero.

Por su parte, Arregui Erostarbe, considerado el máximo experto en explosivos de la banda terrorista hasta su detención en Bidart, en 1992, y permaneció en prisión en Francia hasta el 20 de noviembre del año 2000, cuando fue extraditado a España para hacer frente a las causas que teníapendientes con la justicia española.

"Fitipaldi" y "Pakito" fueron detenidos el 29 de marzo de 1992 en Bidart (País Vasco francés), junto con José Luis Alvarez Santacristina, alias "Txelis", en una operación policial que supuso la desarticulación de la cúpula de ETA.