En el discurso pronunciado en los ardines de la Casa Blanca con motivo de la visita oficial de los Reyes a Estados Unidos, Don Juan Carlos manifestó ante Bill Clinton su deseo de que sus primeras palabras en suelo estadounidense fuesen para condenar el atentado etarra.

El Rey expresó su "conmoción y radical condena, que son las de todo el pueblo español, por el asesinato ayer a manos de la banda armada terrorista, del portavoz socialista en el Parlamento vasco y de su escolta".

"Este nuevo crimen horrendo", añadió el monarca "pon de manifiesto el más absoluto desprecio por los derechos humanos y por el más valioso de todos ellos, el derecho a la vida, por parte de quienes pretenden imponer sus ideas totalitarias por la fuerza y combatir con ella la paz, la libertad y la convivencia en democracia del pueblo vasco y de todo el pueblo español".