Se trata de facilitar la adaptación de laenseñanza superior a los nuevos imperativos socioeconómicos y culturales en los países destinatarios, es decir, en estados asociados y no asociados de Europa Central, nuevos Estados independientes y Mongolia.

En esta tercera fase se abordarán cuestiones relativas al desarrollo y la reorganización de los planes de estudio de áreas prioritarias. También se llevará a cabo la reforma de las estructuras y los centros de educación superior, así como la contribución de este tipo de educación a los valores cíicos y a la consolidación de la democracia.

Una de las novedades es la concesión de becas individuales a profesores, formadores, administradores de universidad, altos funcionarios de los ministerios, gestores de los sistemas educativos y otros expertos en materia de formación, todos procedentes de países destinatarios o de la Comunidad.

La UE aportará ayuda para proyectos europeos conjuntos con una duración máxima de 3 años. Estas acciones conjuntas deberán incluir, al menos, una universidad de u país destinatario, una universidad de un Estado miembro y un centro asociado de otro Estado miembro (universidad, empresa o institución). También se concederá ayuda económica a medidas de carácter estructural y complementario, que estarán destinadas a apoyar los objetivos del programa.

Según la decisión del Consejo por la que se aprueba el programa Tempus en su tercera fase, la Comisión Europea será la encargada de aplicar dicho programa y será asistida por un comité compuesto por dos representantes esignados por cada uno de los Estados miembros.