Un informe sobre la aplicación del derecho comunitario señala que Dinamarca ha transpuesto a su legislación nacional un 98,21 por ciento de las directivas de la Unión Europea (UE), seguida de España, que ha trasladado a su ordenamiento el 97,1 por cient de las disposiciones.

Los países más renuentes son Italia y Grecia, que sólo han traspuesto un 93,62 y un 93,82 por ciento, respectivamente, de las leyes comunitarias. La media europea se sitúa en el 95,7 por ciento, casi dos puntos por encima de la registrada el año pasado.