España, según informó el Ministerio de Ciencia y Tecnología, ya tiene aprobada la nueva normativa comunitaria, con la que se trata de hacer frente a la competencia desleal que practican los astilleros coreanos.

Este mecanismo "defensivo" está en vigor hasta el 31 de marzo de 2004, después de que su aprobación se haya demorado durante tres años por diferentes bloqueos en el seno de la UE.