ELIAS YANES PRESENTA LA FUNDACION TERESA DE JESUS, QUE PROMOVERA LOS ESTUDIOS TEOLOGICOS

ZARAGOZA
SERVIMEDIA

El presidente de la Conferencia Episcopal y arzobispo de Zaragoza, monseñor Elías Yanes, presentó hoy la Fundación Teresa de Jesús, creada por la diócsis zaragozana con la finalidad de promover y difundir estudios teológicos, tanto entre clérigos como seglares, y facilitar la profundización en estas disciplinas.

La fundación surgió a raíz de la publicación de la edición facsímil y crítica del "Castillo interior", de Santa Teresa de Jesús. Posteriormente reeditó la obra del siglo XVIII "La conjuración de Catilina y la guerra de Iugurta", impresa por el maestro aragonés Joaquín Ibarra.

Ahora la fundación ha publicado una obra literaria, "Antologa de poesía bíblica hebrea", escrita por el jesuita Alonso Schokel e ilustrada con imágenes de los tapices de La Seo y del "Liber Cronicorum" de la catedral de Huesca.

El texto comienza con una presentación de la poética del Antiguo Testamento como obra literaria y religiosa y se articula en catorce capítulos. Cada uno de ellos contiene una introducción que sirve de pórtico a la presentación bilingüe de los textos. Es un libro en hebreo y español que recoge un buen número de composiciones traducidas yadaptadas por el jesuíta Schokel.

(SERVIMEDIA)
05 Abr 1993
C