Elías Yanes señaló en rueda de prensa que las informaciones publicadas "no se corresponden con el contenido del texto", que aseguró haber leido hoy mismo.

El prelado español maifestó que, tras leer "atentamente" el texto, llegó a la conclusión de que "no da pie para interpretar lo que se le atribuye".

Según el arzobispo de Zaragoza, en el documento ni siquiera aparece la palabra preservativo, aunque sí incluye la palabra "preservarse", y se hace una apelación al sentido de la responsabilidad, sobre todo en los aspectos relativos a la sexualidad.

A juicio de Elías Yanes, en el documento del episcopado francés no hay nada "que pueda interpretarse como contrario a la enseanza del Santo Padre".

El presidente de la Conferencia Episcopal Española criticó la pretensión de algunos gobiernos de hacer creer a los ciudadanos que el uso del preservativo es suficiente para detener el sida.