El comisario de Mercado Interior, Mario Monti, ha recordado en respuesta a una interpelación parlamentaria que otros países ya han sido "castigados" por el mismo motivo.

Según la legislación europea (directiva 89/48/CEE), las autoridades nacionales en materia de educación tienenun plazo de cuatro meses para decidir sobre el reconocimiento de un título conseguido en otro país de la Unión Europea, un paso necesario para que muchos profesionales europeos puedan trabajar en España. Aunque esta directiva se trasladó a la legislación española en 1991, los plazos establecidos no siempre se respetan.