Los dos ladrones afectados por la intoxicación son Julián M.M., de 19 años, y Juan M. M., de 28 años, que estaban internados en el calabozo acusado de robo.

Los policías municipales son Antonio R. L., de 22 años, y Luis G. R., de 28, que esta tarde se encontraban en observación en el Hospital Torre Cárdenas, de Almería capital, al que fueron trasladados desde Roquetas del Mar.

Según fuentes municipales, el suceso ocurrió hacia las seis de la tarde cuando los policías advirtieron que salía humo del calabozo como consecuencia, al parecer de unos colchones que los detenidos quemaron en su interior. El fuego y el humo provocaron la intoxicaciónde los ladrones y la de los policías que apagaron el incendio.