El escueto parte médico facilitado por el centro sanitario señala que "la situación clínica de su Alteza Real, Don Juan de Borbón, no ha experimentado variaciones significativas en las últimas horas. Se mantienen las constantes dentro de los límites normales".

El conde de Barcelona sufrió un agravamiento en su enfermedad en la noche del domingo, si bien se recuperó en pocos minutos y el equipo médico que le atiende en la Cínica Universitaria calificó la recaída como "normal" dentro del avanzado estado del proceso tumoral que padece.

El lunes por la mañana, Don Juan recibió la visita de su nieto el príncipe Felipe, que permaneció junto a su abuelo durante cuarenta minutos, antes de viajar a Galicia para presidir dos actos oficiales y hasta el momento, es la última visita que ha recibido de miembros de su familia, que desean dar a sus viajes a Pamplona un carácter privado.

El Parlamento navarro, en su última sesión lenaria celebrada en la tarde de ayer, acordó aplazar la respuesta del gobierno a una pregunta formulada por el parlamentario de Herri Batasuna, Adolfo Araiz, sobre los motivos para la concesión de la Medalla de Oro de Navarra a Don Juan de Borbón. La Cámara legislativa optó por el aplazamiento por respeto a la delicada situación de salud que atraviesa el conde de Barcelona.