El detenido responde, según una nota de la Comisaría Provincial de Policía, al nombre de Satzah V., de nacionalidad hindú que trabajaba en un bazar cercano al doicilio del niño en la capital tinerfeña.

El presunto violador atrajo al niño a la tienda en la que trabajaba ofreciéndole chocolatinas, llevándolo a la trastienda donde abusó sexualmente de él. Tras consumarse la violación, el niño tuvo que ser trasladado a un centro sanitario para ser atendido.