La operación, denominada "Nihau", comenzó cuando los agentes comprobaron que en la calle Amparo se vendía material audiovisual pirata, con lo que se puso en marcha un servicio de vigilancia que permitió detener a dos personas que salían de un inmueble con bolsas de CD grabados.

Además, otros dos individuos fueron arrestados en el interior del local. Los agentes también decomisaron dos torres de grabación con 20 bocas, dos cajas con unas 35.000 carátulas y pegatinas, y una caja con 15.000 fundas aproximadamente.