Según la denuncia, el jefe de la policía local de Nigrán y otro miembro del cuerpo procedieron "sin justificación alguna a la retirada de la citada publicación de los quioscos donde se encontraba".

Los denunciantes estiman que el secuestro de ejemplares de "El Valle" se debió a las declaraciones ralizadas por algunos concejales, que enjuiciaron la labor del alcalde al frente de la corporación, unas opiniones que la revista "se limitaba a transcribir literalmente".

Los denunciantes calculan los daños en unas 300.000 pesetas, en concepto de facturas por los anuncios con los que se financia la publicación, que es de carácter gratuito.

En la denuncia se apunta que pueden corroborar los hechos los miembros de la policía local y los propietarios de varios quioscos en los que la publicación fue etirada.