Los otros tres presuntos miembros del GAL, juzgados junto con Thomas, fueron considerados clpables del mismo delito. A Patrick Pironneau el tribunal le impuso también una pena de 3 años, mientras que Christian Hitier y Raymónd Sanchís cumplirán 5 años de condena cada uno.

Los cuatro condenados quedaron en libertad provisional, a la espera de la posible presentación de recursos contra la sentencia.

La presidenta del tribunal, Gaxuxa Lacoste, justificó la condena en relación con los condenados con el GAL, "una asociación formada por personas dedicadas a la organización de atentados", lo ue la legislación francesa califica de asociación de malechores.

A la lectura de la sentencia, realizada esta mañana, sólo acudieron tres de los condenados, ya que Christian Hitier no asistió al encontrarse convalenciente de las heridas sufridas al ser alcanzado por varios disparos en una disputa sentimental, suceso ocurrido el pasado día 17 de septiembre.

El fiscal, Jean Paul Nahon, solicitó en el juicio una pena de cinco años para cada uno de los acusados, mientras que los abogados defensores slicitaron la libre absolución.

Durante el juicio, celebrado los días 12 y 13 de septiembre, los cuatro acusados reconocieron haber mantenido realaciones con José Amedo y Michael Domínguez, a quienes el fiscal consideró como organizadores de los GAL, pero negaron su relación con la organización que entre 1983 y 1987 cometió 33 atentados con un total de 26 muertos en el suroeste francés.