El primer ministro portugués, Antonio Guterres, actual presidente de esta Comunidad, reconoció hoy las dificultades para plasmar esa foto cuando, al ser preguntado por las diferencias entre una foto de familia -con todos los preidentes- o de grupo -sin el canciller austriaco Wolfang Schuessel-, aseguró bromeando que "es la misma diferencia que existe entre una familia y un grupo".

No obstante, Guterres intentó quitar hierro al problema austriaco y, si bien reconoció que la Unión Europa recriminará a Austria durante la cumbre, puntualizó que esto no será incoveniente para que este país participe "con todas las garantías" en la reunión de Lisboa, donde se debate principalmente sobre reducción del desempleo y las políticas econmicas que lo favorezcan.

El primer ministro portugués, que ostenta este semestre la presidencia de la UE, insistió en que el problema con Austria es de relaciones entre ese país y el bloque de la Unión Europea.

No obstante, hay que recordar que tanto el presidente francés Jacques Chirac como el primer ministro belga, Verhofstadt, han mostrado su negativa a salir en la foto con el presidente austriaco.