Pistorius solicitó competir en los Juegos Olímpicos de Pekín a la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), que acudió a Brüggemann para que evaluara al atleta.

Para ello, Brüggemann ha comparado las características biomecánicas de Pistorius con las de seis atletas sin discapacidad que han logrado tiempos similares en la prueba de velocidad de 400 metros.

Su investigación concluye que Pistorius es muy diferente en términos de biomecánica a los otros atletas, y que sus prótesis le dan ventaja sobre ellos, aunque reconoce que el sudafricano también se enfrenta a inconvenientes por su discapacidad.

El documento no hace ninguna recomendación a la IAAF. "Soy un científico y me limito a constatar los hechos y extraer conclusiones sobre ellos", indicó Brüggemann a la prensa alemana.

Ahora corresponde a los expertos de la IAAF tomar una decisión sobre la participación de Pistorius en los Juegos Olímpicos de Pekín de 2008, a la luz de los resultados de este informe, algo que no harán público antes del próximo 10 de enero.

Pistorius es el corredor con su discapacidad más rápido del mundo en 400 metros(46,56 segundos), en 200 metros (21,58 segundos) y en 100 metros (10,91 segundos), mientras que los ganadores del oro olímpico en 2004 completaron estas pruebas en 44 segundos, 19,79 segundos y 9,85 segundos, respectivamente.

En los Juegos Paralímpicos de Atenas de 2004, Pistorius fue medalla de oro en la prueba de 200 metros, y bronce en la de 100 metros.